●[教召日記]咩阿抓
這是前篇【教召日記】阿咩漏奶茶某?
(一樣是大量台語&四格漫的一篇:3)
這篇完就END!!!!!!
ps.有讀者反應看不懂希望在旁邊加翻譯,
但是這樣就不好笑了說@W@/
(很稀鬆平常的小事,用台語講很好玩這樣)
看懂會很好笑,
看不懂就當沒緣份好了(拍拍)
【再貼一次前情提要】
ps.這位奶茶學長已經高齡31
而且在北部工作結婚還買房子!!!!!!
但是他不敢一個人去漏奶茶。
【四格再開】
●這麵包配奶茶吃很飽
結果立刻又買了奶茶配胖。
●我怎麼只有一件
據說當時學長的褲子拉鍊壞掉,
拿兩件去換只換了一件回來。
●怎麼辦
事後這學長也沒去找協訓官拿新褲子
並且自己碎碎念:「不然沒關係,反正臭很正常啦。」
然後就這樣臭摸摸五天。
●你自己也不會
●哪有小天使
據說小天使制度後來就被改掉
現在召員進去都超硬,全副武裝到操課場地。
顆顆笑
軍旅生涯真有趣阿!!!!(裝熟)
話說每次聽船長講一些當兵的事情都很有興趣XD
船:「聽我講妳好像覺得很好玩吼」
船:「帶事實上裡面根本就很不舒服=_=#」
熊:「可是看來好玩XDDDDDDD」
(↑軍旅小資訊收集者)
ps.船長現在變懶惰的召員了=皿=+
好的完畢:)
------粉絲團歡迎您!------
★ 小熊娃娃的粉絲條★
歡迎大家加入哦:DDDD
(收集好吃粉絲條中=///////=(大誤))
●您的輕輕堆只要0.1秒,但是我要畫好久。Q//W//Q
標 籤:小熊娃娃|船長|教召|學長|當兵
哇召員捏~一定愛頭香啦!XDDD
回覆刪除版主回覆:(07/20/2010 02:02:32 PM)
召員哩逃造喔!
蠻好笑的XDD
回覆刪除版主回覆:(07/20/2010 02:10:20 PM)
XD
3推
回覆刪除請問小熊能不能下次給中文翻譯(你很爐欸)
不然我這台語白癡完全看不懂....(被巴死
版主回覆:(07/20/2010 02:10:39 PM)
翻譯就不好笑了說@W@(誠心
好多我看不懂的台語...
回覆刪除冏"
很努力地在自己翻譯
版主回覆:(07/20/2010 02:11:12 PM)
哈哈XDDD
可以念出來
老屁股召員!!!!
回覆刪除冷氣吹得爽XD
版主回覆:(07/20/2010 03:26:36 PM)
有冷氣啾送a!
呷洨配胖 顆顆
回覆刪除版主回覆:(07/20/2010 03:27:00 PM)
顆顆A____A
感覺滿好玩的
回覆刪除只是 我管財務的
所以不用被召拉..XD
(其實很想被召回去玩說)
版主回覆:(07/20/2010 03:31:32 PM)
噗噗,船長超討厭教召的XD
怎麼會想被召阿?
哈哈哈哈哈~~超級歡樂的啦~~
回覆刪除ㄉㄞˊ 義揪喝ㄙㄥˋA~~
哇咩keyㄇㄟ可樂阿啦 XDD
版主回覆:(07/20/2010 03:31:50 PM)
可樂好喝!
哈哈~~我居然忘記登入了 XDD
回覆刪除替代役不用教召金ㄇㄟˇ 賣~~
6樓哪一梯的呀 XDDDD
版主回覆:(07/20/2010 03:32:12 PM)
可樂美麥拎捏~~~~XD
哈哈哈哈!!
回覆刪除實在看不出來漏奶茶學長真的有31才= = +
真的好天喔~~
船長好像奶茶學長的家長 哈哈哈(大拇指)
版主回覆:(07/23/2010 12:54:05 PM)
船長好成熟XDDD
我整個癱在那....台語白痴!!!
回覆刪除在下是海軍到沒什麼值得讓我可以一直回味的事情(摳鼻樣)
除了白爛的敦睦領納稅人錢出國玩= =
版主回覆:(07/23/2010 12:54:20 PM)
這樣好像很遺憾QQ
超好笑的啦!!!
回覆刪除那個奶茶學長~真的很妙欸!!
我邊看邊唸~(台語同步翻譯XD
我姊還一直問我:妳在跟誰說話?
版主回覆:(07/23/2010 12:54:39 PM)
我也是邊打字邊念XD
哇嘛嘎哪己ㄋㄧㄚˋ...
回覆刪除版主回覆:(07/23/2010 12:55:23 PM)
A___A
哈哈哈哈哈哈哈哈~~~我快笑死了....
回覆刪除奶茶配胖 哈哈哈哈哈哈哈~~~
邊看邊想像....笑不停...救命阿
版主回覆:(07/23/2010 12:55:44 PM)
學長好天XDDDDDD
ㄍㄡˇ剛蹭幾ㄋㄧㄚˋ就辣薩欸捏!!!!!!!
回覆刪除版主回覆:(07/23/2010 12:56:22 PM)
就辣煞欸!!!糙摸摸
不知道是北部台語口音跟中部和南部不一樣,有些音要念出來
回覆刪除才能懂OwO!!哩嘎滴....我都念哩嘎ㄍㄧ
版主回覆:(07/23/2010 12:56:37 PM)
其實我都亂念=/////=a
哈哈哈ˋ奶茶學長也太可愛xD
回覆刪除版主回覆:(07/23/2010 12:57:27 PM)
超神奇的!!!
歐...眼睛好花@__@
回覆刪除底下可以小字的國語翻譯嗎?
版主回覆:(07/23/2010 12:57:40 PM)
@A@
教召免疫...
回覆刪除有的話好像也不錯...
算公假吧
版主回覆:(07/23/2010 12:59:38 PM)
可是教召好麻煩說~還要跑好遠OTZ
說起來8月換我要去國軍ㄤ賴了...(緊張>"<
回覆刪除版主回覆:(07/23/2010 01:02:36 PM)
加油哈哈XD
現在裡面都可以吹冷氣了超幸福
教召到底是蝦米呀
回覆刪除:p
版主回覆:(07/23/2010 01:23:52 PM)
像是被抓回去複習當兵的感覺
恩~真的音有差別耶~
回覆刪除我也是說哩嘎ㄍㄧ
然後斗的地方我都說ㄉㄧㄡˇ(丟)
哈,真有趣
版主回覆:(07/23/2010 01:25:26 PM)
真的說!:D
我感覺那個學長當兵的時候一定是~~~天兵阿!!!~~~天阿
回覆刪除哈哈哈 台語翻的超有FU~~讚
版主回覆:(07/23/2010 01:41:36 PM)
超天的XDDDD
幫你推推,互相推推
回覆刪除其實呢><
回覆刪除看不懂台語啦啦啦Q口Q
版主回覆:(07/23/2010 01:53:54 PM)
真可惜啦啦啦Q口Q!
既然來了,看來,就要推
回覆刪除看台語真的好辛苦
回覆刪除不過慢慢看,自己跟著念就能懂了
(畢竟我還是有點台語細胞的 :P)
奶茶學長有點小天兵耶....
版主回覆:(07/23/2010 01:56:42 PM)
看懂會驚喜!XDDD
拼音好難念@Q@
回覆刪除不過感覺啾處咪XDD
版主回覆:(07/23/2010 01:58:13 PM)
啾處咪ㄟ!
看了,謝謝。
回覆刪除很熱鬧的地方,互訪一下,增進感情!
回覆刪除很好,我幫你推一下
回覆刪除你的文章真不錯呢
回覆刪除替代役目前才只有到8X梯而已XDD~我是76梯XDD
回覆刪除清朝當兵的XD
版主回覆:(07/23/2010 02:01:54 PM)
是喔@w@
好可愛喔
回覆刪除版主回覆:(07/23/2010 02:03:06 PM)
>////<
呵呵,
回覆刪除看得有點辛苦,
終於看懂了,(呼呼
感覺蠻無俚頭的@.@
↑↑奶茶大叔
噗
回覆刪除就拍輾咧...
恩災黑李阿安"ㄌ一ㄢ"
= =""
挖台哩就暖A
雖然我懂台語
回覆刪除但是........
翻成字體還是看得輝煞煞~
看得很辛苦+1
回覆刪除不過真的超爆笑的XD
雖然看很辛苦但是還是台語才好笑XDD
看到那句「哩甲洨配胖賀阿」
笑到一整個不行XDD
這學長好帥~好帥阿~
hi
回覆刪除您好
我也超愛召員系列的~~~
回覆刪除尤其是學長那"咱暗嘎哪甲胖配奶茶揪邀ㄟ"
我愛那表情!-W-b